Haritud

brālis kļuva varmācīgs. Tara nolēma izmēģināt citādu dzīvesveidu un patstāvīgi sagatavojās iestājeksāmeniem koledžā. Ceļš uz izglītību mainīja Taru un aizveda pāri okeānam līdz pat Hārvardai un Kembridžai, kur viņa ieguva doktora grādu vēsturē. Tikai tad viņa sāka prātot, vai nav aizceļojusi par tālu un vai vēl pastāv ceļš, kas ved uz mājām. No angļu valodas tulkojusi Silvija Brice.

">

Suurepärane raamat suurepärases seisukorras.

Tõeline lugu haridusest kui võtmetest maailma juurde. Tara Vestover (Tara Westover, USA, 1986) sündis mormoonide peres ja hakkas koolis käima alles seitsmeteistkümne aastaselt. Tara isa, olles kindlalt veendunud maailma lõpu ja valitsuse vandenõude lähenemises, eraldas oma pere ühiskonnast nii palju kui suutis. Polnud kedagi, kes hoolitseks selle eest, et selle pere lapsed saaksid haridust ja meditsiinilist abi, või sekkuks, kui Tara vanem vend muutus vägivaldseks. Tara otsustas proovida teistsugust eluviisi ja valmistus iseseisvalt kolledži sisseastumiseksamiteks. Teekond hariduse poole muutis Tarat ja viis ta üle ookeani kuni Harvardi ja Cambridge'ini, kus ta omandas doktorikraadi ajaloos. Alles siis hakkas ta mõtlema, kas ta pole reisinud liiga kaugele ja kas veel on olemas tee, mis viib koju. Inglise keelest tõlkinud Silvija Brice.